壤巴拉觉囊非遗文化 传播内容简述
“壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事

    “壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事包括“壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动”新闻短片、“改变命运：唐卡为学生开创新未来”故事短片以及“壤塘模式——保护中国传统文化的新思路”专题片。

1. “壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动”新闻短片：

    12月17日，来自全国的专家、学者、学术界及政府的代表汇聚一堂，在上海金泽一同进行了壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动暨壤巴拉非遗传习所首届毕业生毕业典礼，唐卡这门古老而又神秘的艺术引起了很多人的关注。蓝海云也来到活动现场，将镜头聚焦到了众多与会嘉宾和60多名毕业生身上。短片中采访了毕业生的代表、金泽工艺社的负责人梅冰巧女士、浙江大学汉藏佛教艺术研究中心主任谢继胜教授以及中国当代艺术资深评论家张颂仁先生，他们都对此次活动发表了自己的看法。

2. “改变命运：唐卡为学生开创新未来”故事短片：

    这则短片将镜头对准了色青拉姆——一个来自壤塘的藏族女孩，讲述了她如何通过唐卡改变命运、走出大山，历经不懈努力掌握唐卡绘画艺术的故事。片中接受采访的色青拉姆是羞涩而谦逊的，然而一旦投入唐卡创作中时，她变得专注而富有创造力。她出生在牧民家庭，生活的地区偏远而闭塞，没有机会上学，如果不是建阳乐住创立的“壤巴拉觉囊非遗传习所”，她可能永远也没有机会接触唐卡这门古老而美妙的艺术。色青拉姆在采访中说道，绘制唐卡是一个漫长而辛苦的过程，必须要一笔一笔用心去描。她在遇到困难的时候就会找个安静的角落认真思考，就会有很多的收获，她就这样坚持了8年。在经过8年的勤学苦练之后，她终于能够创作出令人惊叹的作品，这个年轻的艺术家也成长为了壤塘觉囊唐卡的传承人。

3. “壤塘模式——保护中国传统文化的新思路”专题片：

    这则专题片讲述了壤塘如何从青藏高原重重大山的障碍下突出重围，创造了树立保护传统文化新典范的壤塘模式的。这里位于中国四川省西北部，地处高原，交通不便，但是封闭的环境也保存了传统的藏族文化最初的状态，壤塘因此成为中国藏族民间文化保护传承基地。中国人民大学汉藏佛学研究中心学术顾问、壤巴拉觉囊非遗传习所创建人健阳乐住接受了蓝海云的采访，他表示：“在我们当地，有很多的的年轻人过了学龄期，或者说有些农民和牧民，他们希望有学习的机会。”因此他创立了这间传习所，让如色青拉姆一样的人能够接触学习唐卡这门伟大的艺术，而这也为当地其它的传习所树立了榜样，随着各种传习所的建立，传统文化带动了当地经济的发展，“壤塘模式”便产生了。

重点媒体采用
美联社

    美国联合通讯社（美联社）是美国最大的通讯社，国际顶尖四大通讯社之一。蓝海云是美联社在大中华区的唯一内容合作伙伴。“壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事通过蓝海云平台推送到美联社，向美联社的全球媒体用户包括1700多家报纸，超过5000家电视和广播电台传播发行。

彭博社

    彭博社是全球最大的商业，财经，金融资讯平台，在全球拥有约130家新闻分社。彭博社MediaSource视频平台为全球各地的媒体、组织和企业提供最新的商业，财经新闻，是他们获取最新全球金融、财经资讯和信息的权威渠道。蓝海云是彭博社在中国大陆第一家英文内容合作伙伴，“壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事被推送到蓝海云平台在彭博社的独立频道，展示在彭博社全球800多家合作媒体面前。

塔斯社（TASS）

    俄罗斯国家通讯社，国际性通讯社之一。前身是1917年11月18日成立的俄国彼得格勒通讯社。总社设在莫斯科，对外用俄、英、法、西班牙、葡萄牙、德、意、阿拉伯8种文字发稿，向115个国家和地区的新闻机构或商务代表处提供新闻或经济信息。“壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动”新闻短片的内容被塔斯社官网报道，并且推向合作的新闻媒体及其他相关机构。

土耳其Ihlas通讯社（IHA）

    IHA是土耳其的一家通讯社，成立于1993年，根据BBC的一项排名，IHA被评为世界第三大通讯社。IHA在全球设有13家分社，拥有700多名记者，平均每天发布125条视频、800多篇文字报道和450张图片。新闻内容覆盖欧洲、阿拉伯半岛、中东、中亚等地区，主要面向欧美和阿拉伯半岛的媒体以3种语言-土耳其语、英语、阿拉伯语进行发行传播。作为全球众多媒体诸如CNN、BBC、ABC、CBS、天空电视台、半岛电视台、CNBC、Canal+、Russia Today等的重要新闻来源，IHA是土耳其乃至国际最具影响力的媒体之一。IHA报道了壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事中“改变命运：唐卡为学生开创新未来”故事的相关内容，让全球更多观众了解到了色青拉姆的故事以及唐卡艺术的价值。

英国itv

    itv是英国第二大无线电视经营商，在1955年设立，是英国最早的商业电视台，也是英国最大的综合电视台之一。它覆盖英国全境及马恩岛和海峡群岛，是BBC（英国广播公司）在英国境内最大的竞争对手。itv在英国具有独特的规模，五百万商业观众中有超过99%的用户都在使用itv。itv于12月22日黄金时段晚上10点播出了“壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事中“壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动”新闻短片的内容。节目制作人Pratek Aboganda评论道：“我觉得这是一则非常适合圣诞节播放的视频，感谢你们允许我们进行播放”。

CNN PH

    当今世界最知名、最成功的新闻资讯电视媒体之一。目前收看CNN内容的美国人口约3亿（美国总人口为3.12亿），全球超过二百一十个国家及地区通过16颗卫星和数不清的有线电视系统转播CNN新闻，覆盖1.84亿个家庭。CNN节目还落户全美90万间酒店宾馆房间，并通过卫星和有线入户加拿大家庭。CNN在黄金时段的新闻节目中播出了“壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事中“壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动”新闻短片的内容并取得了12.56%的收视率。制作人JM Nualla在评论节目时说道：“播放了这则关于藏族文化的视频后，我终于相信亚洲人在艺术上也是富有天赋的。我真的很惊讶这些孩子有这样的能力。创造出这样的艺术品也是需要协作的。”

欧洲新闻台Telefriuli意大利频道

    欧洲新闻电视台（Euronews）系欧洲主流媒体之一，总部设在法国里昂。1993年1月开办，每天用英、法、德等8种语言向欧洲及周边78个国家1.5亿观众发送电视节目。据欧盟最新调查数据显示，欧洲新闻电视台在西欧和东欧地区每周收视率达5400万人次，超过CNN，位居榜首。
    Telefriuli是Euronews旗下意大利频道，成立于1974年，距今已经有40年的历史。Telefriuli电视台对于壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事中“改变命运：唐卡为学生开创新未来”故事短片非常感兴趣，制作了特别节目对此进行了深度报道，并邀请当地艺术家Carlo Stragapede一同进行讨论。他们都认为这个故事非常有趣，并且拍摄得很好，认为这个视频为观众提供了了解这个区域宗教绘画现状的机会。

印度Zee TV新闻频道

    Zee TV成立于1992年10月，是印度首个卫星电视频道。其成立后发展迅速，至今在印度国内拥有二十六个频道，在海外亦拥有十五个频道，在全球125个国家用7种不同语言播放。Zee TV1995年推出英语节目，1998年登陆美国和非洲大陆，已实现在五大洲播出、覆盖全球125个国家和地区近3亿观众。Zee TV新闻频道是其众多电视频道中收视率最高的频道之一，在黄金时段的节目中播出了壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事中“改变命运：唐卡为学生开创新未来”故事短片。

HT Syndication

    HT Media Group是印度最大的媒体公司之一，创立于1924年，旗下拥有报纸、杂志、电台、网站等不同类型的媒体。其旗舰报纸《印度斯坦时报》(Hindustan Times)，由圣雄甘地开创，拥有370万读者，其网站达到1000万的月均点击量及1亿次页面浏览量。HT Syndication是HT Media Group的定制内容生产、内容收购和内容二次发行平台。HT Syndication除了向联合合作伙伴提供出版物内容，也有权利再次发行印度和邻国（孟加拉国，尼泊尔，和斯里兰卡）一些媒体的出版物。今天，HT Syndication是南亚地区最大的内容聚合平台。“壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事通过HT Syndication直达南亚媒体和观众。

Amazon Video Direct

    Amazon Video Direct简称AVD，是亚马逊推出的视频点播平台。 来自美国、英国、德国、日本的观众可以从苹果IOS、安卓移动端APP、亚马逊Fire平板电脑、Fire TV、流媒体播放器、游戏机、智能电视等终端观看来自AmazonVideo Direct的高质量内容，AVD平台的内容来自全球专业电视机构和内容制作机构，例如HBO，CBS等。目前，其视频内容向美国、英国、德国、日本的观众提供订阅服务。截止2017年底，平台的北美订户已达3080万，欧洲订户670万。且订户增长迅速，预计在2019年，在美国的订户将超过有线电视和卫星电视订户之和，达到8700万以上。AVD已成为Netflix的主要竞争对手。“壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动“系列视频故事被发布至Amazon Video Direct，供其平台用户观看。

Connect  顶级媒体推送

    “壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事内容经蓝海云运用内容推荐引擎工具向顶级媒体进行推送后，被推送到1317家网站的首页，包括每日邮报、镜报、MSN、CBS、Gannett传媒集团、USA Today、赫芬顿邮报等媒体的网站，总的展现次数到现在为止超过了180万次。

采用媒体详情（部分）

海外自媒体人反馈

    从国际大型通讯社采用，到海外电视媒体播出、网络新媒体采用，经过多种媒体形式复合传播，“壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事中的“改变命运：唐卡为学生开创新未来”故事短片在世界各地引起强烈反响，来自英国、美国的作家、记者相继撰文评论该故事，表达他们对于这个故事的感慨。

Jack Pepper 英国作家

    Jack Pepper是来自英国的音乐人、专栏作家，为The Wire, Resident Advisor, The Vinyl Factory, InvertedAudio, Ransom Note等众多知名音乐媒体报刊网站等供稿。

    他看到色青拉姆的故事后深有感触，撰写了文章与他的读者进行分享。他首先向不了解的人介绍了色青拉姆和唐卡这门伟大艺术：“在繁华的大都市上海，一位名叫色青拉姆的艺术家刚刚完成了她的作品。刚满21岁的她充满了乐观精神，在家乡壤塘县的8年勤奋学习之后，终于毕业了。她继承了一项藏传佛教艺术，名叫觉囊唐卡。这项绘画艺术最初只存在于明朝和清朝的宫廷里，因此在所有的唐卡学校中具有最高的艺术价值。”然后他将唐卡艺术同西非的一些口口相传的音乐遗产进行了对比，介绍了它们之间的异同，认为，“尽管每一件艺术品都是独一无二的，但核心原则仍然是一样的”。对于色青拉姆这位年轻的艺术家，Jack认为“她对成功的谦逊态度，以及艺术本身，都是对她所受教育的反映。”同时，她坚持了她的原则，这对年轻艺术家来说非常重要，这也是为什么她能够继承了唐卡这种古老绘画艺术的一个重要原因。文章发表后，网友纷纷在文章下评论道，这是一篇非常有趣而富有深意的文章。

Mary Reed Davis 美国作家、记者

    Mary Reed Davis是一位作家、编辑和翻译，主要写作经济、文化、环境、快消品领域的内容， 是MatadorNetwork, Elephant Journal, SUN Magazine, International Living等报刊的特约记者。

    Mary毕业于约翰霍普金斯大学，曾就职于美国Fox17WXMI电视台新闻编辑，并在中国国际电视台（CGTN）担任5年记者。她看完色青拉姆的故事之后，以女性的独特视角，撰写了一篇文章，以“消除女性歧视：艺术作品如何改变女性在佛教中的角色”为题发表在了个人自媒体平台上。她介绍了一些著名的女性唐卡绘画艺术家，并说道：“对唐卡艺术品需求的增加不仅改善了那些生活在尼泊尔和中国西南地区的居民生活水平，那些地区的历史深深扎根于藏传佛教文化和历史，也创造了一个机会使得妇女摆脱了束缚，并参与当地经济的增长。”对于色青拉姆，她认为：“色青拉姆是壤巴拉非遗传习所觉囊唐卡艺术课程的众多女性优秀毕业生中的一员，这是唐卡工业的一个新时代，也是佛教文化的一个新时代。”

更多采用媒体

    “壤巴拉觉囊非遗文化（上海）交流活动"系列视频故事通过蓝海云平台经国际通讯社、电视台、社交媒体等多渠道复合传播之后，被来自美国、德国、土耳其、印度等国家地区的更多媒体转载采用。采用媒体中包括了Fox、NBC Right Now、Press Trust of India、SNJ Today、Istanbul Haber、Inar等在国际或地区知名的主流媒体。这些媒体的名称及简介被整理在了下面的精选媒体介绍中。

NBC Right Now

    NBC(National Broadcasting Company)，美国全国广播公司的简称，全美三大商业广播电视公司之一。总部设于纽约，成立于1926年，是美国历史最久、实力最强的商业广播电视公司。NBC Right Now是其旗下一家电视台。

Beyaz Gazete

    Beyaz Gazete是土耳其最大的新闻门户网站，内容涵盖了时政、新闻、体育、文化、艺术等各个方面。

Istanbul Haber（伊斯坦布尔新闻通讯社）

    伊斯坦布尔新闻通讯社成立于2002年，是服务于土耳其当地媒体的新闻内容平台。

媒体机构采用列表